Wir alle wissen, dass das komplette Eintauchen in eine Sprache der beste Weg ist, um diese nachhaltig zu lernen. Und was gibt es da Besseres, als sich TV-Serien und Filme in der Zielsprache anzusehen? Natürlich nur, wenn man dabei die eigenen vier Wände nicht verlassen will…
Wenn du bereits über fortgeschrittene Kenntnisse verfügst, kannst du natürlich auf Untertitel jeder Art verzichten. Zu Beginn deiner Lernerfahrung können deutsche Untertitel allerdings ganz hilfreich sein, um ein Gefühl für den Rhythmus und den Klang der neuen Sprache und Wörter zu bekommen. Du kannst dir natürlich auch die spanischen Untertitel anzeigen lassen – wenn du bereits Vorkenntnisse hast, ist dies eine großartige Möglichkeit, um dein Vokabular zu erweitern! Eine wichtige Voraussetzung für deinen Lernerfolg ist natürlich, dass dir die entsprechende Serie auch gefällt und du dranbleibst.
Also, ran an die Fernbedienung und los geht’s. Wir haben einige unserer Lieblingsserien zum Spanischlernen für dich zusammengestellt – einige kennst du vielleicht, andere sind sicher noch neu für dich. Komödie, Thriller, Mystery, Gefängnisdrama – es ist alles dabei! Viel Spaß beim Schauen! (und beim Lernen natürlich!)
Vis a Vis (Eingesperrt)
Eine Netflix Originalserie, die im Gefängnis spielt? Das kann ja nur eine spanische Version von Orange is the New Black sein! Falsch gedacht! Vis a vis spielt zwar wie OITNB in einem Frauengefängnis, ist aber kein Comedy-Drama. Vielmehr handelt es sich hierbei um ein intensives und actionreiches Drama rund um die naive Macarena, die im Gefängnis landet, nachdem sie sich von ihrem verheirateten Liebhaber hat manipulieren lassen und dort nun unter den harten Bedingungen ums Überleben kämpft. Immer wieder gewürzt mit einer Prise schwarzem Humor, erleben wir hier viel schonungslose Dramatik und eine hervorragende Leistung aller beteiligten Darsteller.
El Nudo
Der romantische Thriller spielt in Madrid und handelt von zwei Frauen, die ihre Freundschaft wieder aufleben lassen, nachdem sie sich lange Zeit aus den Augen verloren hatten. Jede von ihnen hat etwas, um das sie die andere beneidet. Eine von ihnen ist Direktorin einer renommierten Universität, während die andere ihre Karrierepläne auf Eis legen musste. Eine ist wohlhabend, die andere nicht. Eine ist glücklich verheiratet, von der anderen kann man dies nicht gerade behaupten. Und eine von ihnen ist irgendwann tot. Die Geschichte rund um die beiden Frauen, ihre Familien und mysteriöse Vorfälle an der Universität wird durch direkte Kameraeinstellungen und starke Darsteller getragen – einer davon ist ein etwas in die Jahre gekommener Detektiv, der die verworrenen Beziehungen und dunklen Geheimnisse, die letztlich in einem Mord enden, nach und nach auflöst.
Valeria
Vier Freundinnen, eine von ihnen Schriftstellerin, auf der Suche nach dem Leben und der Liebe in der Großstadt. Das kommt dir bekannt vor? Valeria gilt tatsächlich als die spanische Antwort auf Sex and the City und ist eine unterhaltsame, leichtherzige Hommage an die Freundschaft unter Frauen, nach einem Roman von Elísabet Benevent. Der Schauplatz der Geschichte ist Madrid – hier treffen sich die vier Frauen regelmäßig auf schönen Terrassen mit spektakulären Aussichten, um sich bei einem Drink über ihre neuesten Erlebnisse auszutauschen. Eine tolle Möglichkeit, von deinem Sofa aus deine Spanischkenntnisse aufzufrischen und gleichzeitig auch noch virtuelles Sightseeing zu betreiben!
La casa de papel (Haus des Geldes)
Eine der erfolgreichsten spanischen Serien-Hits der letzten Jahre: Casa del Papel (Haus des Geldes) hat 2018 den internationalen Emmy als beste Drama-Serie gewonnen. Darüber hinaus ist Casa del Papel auch die meistgesehene nicht englischsprachige Serie des Streaming-Giganten Netflix. Eine bunt zusammengewürftelte Truppe aus Dieben, angeführt von einer mysteriösen Figur namens „der Professor”, führen einen aufwendigen Coup in der Banknotendruckerei des Königreichs Spanien durch und erhoffen sich dabei eine Beute von 2,6 Millionen Euro. Die überraschenden Wendungen, die ungewöhnliche Storyline, das unzuverlässige Erzählen und die spannenden Cliffhanger machen diese Kultserie zu einer echten Achterbahnfahrt.
Élite
Dieses Teenager-Drama spielt an einer exklusiven Privatschule und ist ein weiterer internationaler Hit für Netflix. Drei Schüler aus der Arbeiterklasse erhalten ein Stipendium für die Eliteschule Las Encinas. Der Kontrast zu den wohlhabenden Eliteschülern sorgt für viel Drama und eskaliert in einem Mord. Neben den zu erwartenden Romanzen, Lästereien und Eifersüchteleien (von denen es hier en masse gibt), kommen hier auch ernstere Themen wie LGBTQ+-Akzeptanz, Islamophobie und weitere zur Sprache.
Paquitas Salas
Was tun, wenn du eine Talentagentur führst und dein größter Kunde lässt dich fallen? In den 1990er-Jahren war Paquitas Salas eine der besten Agentinnen für Schauspieler, danach ging es für sie leider bergab. Als sie und ihr kleines Team – die treue Assistentin Magüi und der Lieferjunge Álex – gezwungen sind, neue Wege zu finden, um ihre Talentagentur am Leben zu erhalten und neue Klienten an Land zu ziehen, wird es komisch. Die unterhaltsame Serie mit den talentierten Darstellern hat mehrere Preise erhalten – unter anderem wurde sie bei den Premios Feroz (die spanische Entsprechung der Golden Globe Awards) als beste Comedy-Serie ausgezeichnet.
La Víctima Número 8 (Victim Number 8)
Eine weiterer hochspannender Thriller, der dich bis zur letzten Sekunde fesselt! Die Geschichte spielt in Bilbao und erzählt von einem Bombenanschlag durch Dschihadisten, bei dem sieben Menschen ums Leben kommen und viele weitere verletzt werden. Omar Jamaal, ein marokkanischer Einwanderer, wird als Verantwortlicher identifiziert und von da an von der Polizei gejagt. Als ein weiteres Opfer stirbt, wird jedoch immer klarer, dass ein reicher Unternehmer und seine Familie irgendwie in diese finstere und weitreichende Verschwörung verstrickt sind. Ist Omar nur ein Sündenbock? Oder ist er wirklich für den Anschlag verantwortlich?
Wir hoffen, du hast genauso viel Spaß an diesen fantastischen TV-Serien wie wir! In unserem Blog-Beitrag verraten wir dir noch mehr Tipps, wie du möglichst schnell Spanisch lernen kannst. Einfach hier klicken!
What do you think?